Lyric:

xxxHolic tv opening theme "19才" (自己翻的 不知道有沒有錯)


將嘴唇塗上了毒藥 你走進我的房間一個親吻就足以把頭腦與身體溶化

最是討厭的19歲 真是討厭的19歲

受了傷的你的心思 是那樣子的美麗
為什麼要給我一個這樣無理由的吻

嫌惡的19歲的每一天 嫌惡的19歲的我的臉

完全完全黑色的紋黑蝶 洋洋得意地振翅而飛
一點一點都不有趣的 每一天不再出現
這樣的人生才是馬馬虎虎

完全完全黑色的紋黑蝶 洋洋得意地振翅而飛...

原曲的韻律實在很強，不過翻譯不出來>"<